We've Been There

2009年01月

DATE

  • このページのトップへ

[北國]札幌元老級百貨丸井今井申請破産


090129_1555.jpg

札幌的丸井今井今天申請破産,算是札幌市原子彈級震撼的新聞。

丸井今井是北海道道内最大的百貨公司,1872年就創業,至今已經137年。佔據了札幌大通公園旁,旭川買物通這些精華地段,就知道來頭有多大。

很可惜,受到景氣不好的影響,除了札幌本店外,其他分店業績一直掉,2005年接受來自東京伊勢丹的支援進行重整,同時也關掉了小樽,苫小牧分店。

不過似乎重整績效不好,2008年又在關掉釧路店。

2009年的今天(1/29),申請破産。

挺可惜的。接下來不清楚是要再重整出發,還是賣掉,還是就此打烊歇業。




不過不知道會不會有跳樓大拍賣。

延伸林客:
丸井金井:公式網站
関連記事

カテゴリー:[生活]北國紀元

[飆雪]輕鬆滑雪趣


img-122212549-0001.jpg

2008~2009雪季北海道観光振興機構結合了25家滑雪場聯合推出了這個方案[手ぶらDEちょいスキー],就是可以不帶任何東西,輕鬆去滑雪的方案,對於初次體驗滑雪,或是想要輕鬆去滑雪場的朋友算是相當實惠的方案。因為雪具實在是他X的很重阿~

這個輕鬆滑雪的方案主要是提供了:
スキー:滑雪板
ブーツ:滑雪鞋
ポール:滑雪杖
ウェアー上下:滑雪衣褲
ゴーグル:滑雪鏡
手袋:滑雪手套
帽子

對於什麼滑雪用具都沒有的人,這些東西在滑雪場租一租很容易就會破表,因此是個不錯的方案。

提供服務的滑雪場及費用可以參照這個網址:
http://www.teburaski.jp/

費用從5000~9000不等。多數都需要預約。少數滑雪場提供的内容有變化,建議上該網站點選查詢。

交通費及纜車費用(會有折扣)則沒有包含在裡面,這個就比較令人失望了。因此可以跟JR北海道的滑雪套票(交通+雪具+纜車券)比較看看。(我是覺得後者划算一點。)

但是如果你有JR的PASS,可以抵掉交通費,然後纜車券採用多人一起分擔買點數的方式,這個方案應該也是一個很好的選擇。

例如:(英文代號請參照公式網頁)

道南:
B 函館七飯スノーパーク:JR大沼公園駅有免費接駁巴士

道央:
K L M N NISEKO:JR俱知安到滑雪場巴士也很便宜。
P マウントレースイスキー場:JR夕張站出去用走的就可以了。
D サッポロテイネ 手稻滑雪場:JR手稻站+JR北海道BUS

道北:
S ぴっぷスキー場:JR比布駅有免費接駁巴士
V アルファリゾート・トマムスキー場:JR TOMAMU站直結

另外這三個滑雪場都在札幌市,交通費也可以降到很低。
E コバワールドスキー場
F 札幌藻岩山スキー場
G Fu's snow area

這個是小弟拿到的傳單,有整理好的列表,提供給需要的人下載,網址:
http://www.sendspace.com/file/yi7th1
関連記事

カテゴリー:[旅行]雪上飛鴻

[蝦遊]聆聽天使的呢喃-拜訪日本最寒冷地_幌加内町母子里


090126_1 (2)
母子里街景

大年初一,札幌終於出現了今年冬天的最低温紀録-負9.9度。(不知道還會被刷新嗎?)

不過離日本国内觀測紀録上的最低温:-41.2℃(1978年2月17日),還有一大段距離。-41.2℃意味著這是一個在室外隨便拿個香蕉草莓丟人,對方也可能會送醫的世界。

不過一直很好奇到底是出現在哪裡?

找了一下,原來是出現在旭川北方雨竜郡幌加内町母子里(もしり)。網路上有日本人戲稱,冬天來這裡是自殺的行為。

於是,母子里,我挑冬天來拜訪你了。

090126_1 (14)
町景

幌加内町被包夾在丘陵之中,遠離北海道的主要幹線,偏遠得很,但這裡卻擁有好幾個頭銜:

090126_2.jpg
標示處為母子里。

1.日本蕎麥種植面積及生産量第一。
2.擁有日本最大的人工湖,朱鞠内湖(しゅまりないこ)
3.日本人口密度最低的町,毎平方公里2.54人。
4.2007年時日本地價最便宜的地方也在這個町。
根據國土省「平成17年度都道府県地価調査」住宅區的調査,『北海道雨竜郡幌加内町字朱鞠内6400-14』一平方公尺的地價是800元日幣。

「平成20年度都道府県地価調査」中,東京住宅區土地地價最高的千代田區,一平方公尺340萬。這裡最便宜的地段,一平方公尺780元。

當然還有日本最寒冷地的名號。

所以進入町界的招牌(カントリーサイン)就拿這個負41.2度來當看板啦~

090126_1.jpg

被雪覆蓋到看不清楚~它其實應該是長這樣:


一圖解萬惑。

090126_1 (1)
如果沒有這看板,大雪中實在是一不小心就會錯過這個小村子。

放眼望去,所有的建物幾乎都被雪覆蓋,而且都集中在十字路口附近。除了一家小雜貨店,幾乎沒有任何店家。

但是日本人讓人佩服的地方又來了,即使這裡冷的耳朵都會掉下來,但是這裡還是可以突破困境想法子賺錢,如:
1.發售日本最寒地到達證明書
2.在冬天舉辦「天使の囁きを聴く集い」イベント(聆聽天使低語活動)
(這活動有創意,我喜歡!感覺很浪漫!!)
網站上有這麼一段話解明了為什麼會有這個活動:(我英日文都不好,各位看官自己動手翻譯一下!!)

遠い北の国では、
とっても寒い朝に天使の声がするといいます。
それは、酷寒の朝、
眩しい太陽に照らされたダイヤモンドダストが、
キラキラと漂っている様子を言うのです。
きっと北の国の人達には、
キラキラと見えるのが天使の話し声となって
聴こえてくるのでしょう。
そして、日本では、唯一母子里の郷で
その声を聴くことが出来ます。
ホラ、耳を澄ませてごらん…。

The people of the northern lands believe
the whisper of an angel can be heard
on a crisp winter morning.
They are referring to the crystalline
snow that enchants the northern lands.
To the people of the north,this falling
snow resembles messages from the heavens.
Only in the northern village of mosiri,
Japan, can this whisper be heard
Now, please listen carefully...

怎麼樣,有浪漫嗎?(不過,我嚴重質疑這是過冷産生的幻聽!)

出發前動動滑鼠跟手指後,得知「最寒冷地證明」可以在母子里的クリスタルパーク(水晶公園)的自動販賣機買到,還真是先進。

090126_2 (1)
紅點處即為水晶公園。那間郵局也莫名在大雪中消失了。

但是抵達母子里後,如同最上面的街景,叉路口全都被雪堆擋住了,只瞧見了北大及名大的實驗設施,就是找不到這個公園,冬繞西找後終於在雪牆後發現入口。

090126_1 (3)
公園事務所

090126_1 (8)
抵達時還有-8.8度。為什麼不是負30度??

090126_1 (10)
只有一位正在除雪的阿伯。

公園的事務所上班時間可以自由進入,週一休館,有暖到出汗的廁所,請務必體驗一下。但是當天都沒其他人客,安靜的詭異。

090126_1 (4)
顯然事務所内的販售機器已經掛了。

090126_1 (5)
牆上張貼著2009的「聆聽天使低語活動」。好想參加。

090126_1 (6)
去年的資料,但是今年冬天太暖,感覺表現很不理想,所以乾脆不貼了。XD

晃了一下,決定出去跟外頭正在除雪的阿伯問一下今天有沒有人上班,看看有沒有辦法買到那個證明。

090126_1 (11)

後來發現我真是有眼不識泰山,那個除雪的阿伯就是職員阿~

話說阿伯非常地實事求是,在寫温度那一欄時,沒加大衣就跑出去外面看温度計,才進來寫下温度-7.4度,完全不理會我告訴他我抵達時只有-8.8度。不過一進一出,忽冷忽熱的,還真怕阿伯身體會不舒服。

090126_1 (15)
反面
090126_1 (16)
正面

「日本最寒地到著證明書」入手。一枚一百。

慶祝一下。

090126_1 (12)

不過還是有點惋惜~沒能見到零下三四十度的世界。

有機會再來瘋一下。

交通方式:
冬天從旭川出發開車約需一個多小時,邊開邊晃的話。不過山區積雪頗多,請注意車速及及小心打滑。

如果運用大眾運輸系統,請搭車到名寄後,換JR北海道巴士(我想pass應該可以用),搭往幌加内的車子,到母子里下車。

時刻表:按此

到母子里也可以繼續往下搭到幌加内/深川。剛好完成深名線廢線之旅。

補充資料:
1.非正式紀録地點是北海道中川郡美深町-41.5℃(1931年1月27日)。(就在母子里的附近)
2.富士山頂最低的觀測紀録是-38度(1981.2.27)。
3.陸別町(北海道)的道の駅「オーロラタウン93りくべつ」(道路休息站)曾經發生賣熱飲的販賣機裡面的飲料是結冰的....(2000/1/27,氣温零下33.2度)
4.カントリーサイン,彰顯各市町村特色的招牌,常常出現市町村交界,可以迅速地對當地特色一目了然。算是北海道相當有特色的東西。
5.夏天的水晶公園
関連記事

カテゴリー:[旅行]蝦夷漫遊

[北國]跟大樹一起揚帆出航


水手們,歡迎登船。

我不是那個很害偉大又帥氣的Jack Sparrow船長,我也沒法子帶你去找鬼王的寶藏,我能做的就只是揚起帆,祭個東風,帶你去邁入輝煌的大航海時代,看看世界的珍奇與美麗。

但是,我不會帶你去繞什麼好望角,鼻頭角,或是三貂角。

那些都已經去到爛了。不,又不稀奇。

來~我們去一些比較不一樣的地方~

出發前,照例救生衣請記得給它吹氣吹飽,記得穿好套好,上下不要顛倒。

大樹船長今天要帶你去的地方是。。。





「特產品角」

0101262.jpg

還有。。。




名字長一點,感覺就會比較害的「日本和西洋點心角」~~

0101263.jpg

怎麼樣?夠不夠特別?

可能有人覺得還好。。。


那麼來個。。。

「帶走角」。

0101261.jpg
(欺騙我弱小的心靈,明明就「外帶區」嘛!!)

什麼!

一點也不夠看!

天阿~

這時候,看來我只好把史上無人不知無人不曉,當時轟動五湖四海,打響東海西洋的超級岬角給搬出來了~

水手們~請敞開你的胸膛~張大你的雙眼~稱開你的鼻孔~

讓我們用最誠摯的心情迎接:

0101264.jpg

「軟件大福分角」

或許你可以猜出「軟件大福分角」上頭有什麼特殊,但是當你想要踏上「軟件大福分角」一探究竟時,請務必先找「小叮噹雜貨百變千行乾罵店」買幾塊翻譯糕。因為上頭的文字看似熟悉,卻是一整個頭會帶霧水,非得靠小叮噹的私房寶貝才能解碼。

先來給你來個入門級的小測驗:

0101266.jpg

難的不是第一句:「夾子又請使用手套放入到食物塑料袋」。

而是第二行:

「因為是非常軟的年糕請別摁住」

「摁」,音「ㄣˋ」,以手按壓。

你看得懂還不一定會念,會念還不一定懂意思。像船長一看到ㄣˋ住ㄣˋ住,又看到非常軟的年糕,一個不小心,就聯想到盥洗室去了。

怎麼樣?通過入門的試驗了嗎?

那麼請來挑戰貨真價實的「軟件大福分角」的天聲鬼語:

0101265.jpg

不是上面那個「請利用這個夾子」。

是下面那個:

「變成了被使用的夾子請(連)到會計持(有)」。

唸完舌頭沒有打結的人請出大門後左轉遇到第一個紅燈後往北數第三根電線杆,再往上爬8.88釐米,旁邊會有一隻左眼斜右眼歪,渾身酒氣的海獺,請對它大喊三聲:「李技安抓鬼」。如果它沒有海K你一頓的話,它就會帶你去領獎品。

(變成了被使用的夾子。。。忘了告訴你,這個地方跟斜角巷其實只是隔壁而已。)


最後不管你有沒有通過考驗,都非常謝謝您參加大樹船長渺小無理的大航海體驗,如果還有興趣升級當海盜,歡迎等一下到第二層甲板,上面有三個洗衣盆,先搶先贏,,每個洗衣盆都搭載有精密的GPS儀器,類鮪魚式渦輪噴射推動器,盆底留有空間,可以貼消費券,貼越多,跑越快。

這個盆可以精準快速地帶你到索馬利亞外海去投靠天不怕地不怕的囂字輩的海盜。

當然前提是你沒有先被他們搶光。

牛年,祝 LUCKY!
関連記事

カテゴリー:[生活]北國紀元

[北國]年賀状開獎囉


年賀状開獎囉~

今年寄出去的卡片有的是用郵票,有的是用官製明信片,但是都找得到對獎號碼啦~

h201104_seet3.gif
郵票下方那個六碼的號碼

index03_img_05.gif
或是明信片右下角的六碼號碼

怎麼對勒?就像是對愛國獎券一樣 ^^
(不要問我什麼是愛國獎券...

今年中獎的號碼是:

頭獎:六碼全中
345898

二獎:六碼全中
663829
908796
028962

三獎:末四碼
5070

四獎:末二碼
94
46

C組限定:六碼全中
882347
223109

祝您中大獎啦~恭喜發財~

萬一沒中...沒關係,你有大樹從北海道寄出的滿滿福~啥事都可以轉乾坤啦~

延伸林客:
2009年的禮物
関連記事

カテゴリー:[生活]北國紀元

[案内]死前要吃的八十道北海道美食美味11-20


img-117.jpg

繼續來貼~
自己都越査肚子越餓~

11.すし善本店 [寿司]
住所 北海道札幌市中央区北1条西27丁目59-15
電話番号 TEL/011-612-0068     FAX/011-612-0086
平均予算 ¥20,000~

*老闆被厚生労働省收進名人録:「現代の名工」。

12.IWBろまね [ 洋食 ]
平均予算 7000~9999円
住所 北海道札幌市中央区南4条西2丁目
電話 011-561-1612

13.焼肉世界チャンピオン   [ 焼肉 ]
平均予算 7000~9999円,5000~6999円
住所 北海道札幌市中央区南5条西2丁目1-11
電話 011-522-1129


14.ケルン   [牛排/漢堡肉]
平均予算 5000~6999円
住所 北海道札幌市中央区南4条西5丁目1-1
電話 011-521-0305


15.直(じき) [和食]
住所    札幌市中央区大通西18丁目2-12 MMビル1階
電話番号 011-616-3329


16.中国料理 美麗華   [ 広東料理 ]
平均予算 1500~7000
住所 北海道札幌市豊平区豊平4条1丁目1-1 ルネッサンスサッポロホテル
電話 011-821-1111

17.うめ津   [ 焼き鳥、鳥料理 ]
平均予算 3000~4999円
住所 北海道札幌市豊平区平岸2条3丁目6-22
電話 011-812-6093


18.板前料理 深谷   [ 和食 ]
平均予算 7000~9999円
住所 北海道札幌市中央区南4条西4丁目
電話 011-251-0663


19.丸焼き サフォーク 大地   [ 焼肉 ]
平均予算 7000~9999円
住所 北海道札幌市中央区3条西3丁目
電話 011-271-3409

*這家店的羊小排被洞爺湖高峰會選為指定料理之一

20.ビストロカワサキ bistrot KAWASAKI   [ フランス料理 ]
平均予算 7000~9999円,3000~4999円
住所 北海道札幌市中央区大通西25丁目1-30
電話 011-640-2177


回顧:
[案内]死前要吃的八十道北海道美食美味1-10
関連記事

カテゴリー:[案内]大樹亂報

[北國]雪泥日


090123_1300.jpg

今天札幌最高温暴走到6.7度,北海道不少地方紛紛刷新歴年來一月的氣温紀錄,真是好一個暖冬。

下起了冬天難得一見的大雨,路上雪泥冰四現,泥濘不開,讓人一整個難受。

090123_1411.jpg

還得閃避車子濺起的水花,還是冰的喔~真是爽的勒~

日本氣象廳剛剛發布三個月的預報,二月看來是暖冬,三月可能雪就開始溶解,四月底搞不好就可以看到櫻花。

嗚嗚~我的滑雪季阿~

090111_0731_02.jpg
裡頭有一台車,不知道這種雪滿滿的景色還能維持多久...

関連記事

カテゴリー:[生活]北國紀元

[北國]SAPICA 1/30登場


圖片 11
引自札幌SAPICA網站

札幌市的SAPICA(IC感應卡)即將在1/30登場。

不過IC感應卡已經粉普及,所以也沒啥新鮮感。而且札幌推出的SAPICA目前僅限於地下鐵使用,市電跟巴士通通都還不能使用,更別提要跟JR北海道的KITAKA共通。

這樣等於皮包裡還要多一張卡片,圖了便利,卻加了錢包的厚度。

發行機構大概也想到這一點,因此索性將原有購買儲值卡時的優惠延續到IC感應卡上,讓你搭車時可以享受積點的樂趣。

積點~~又是積點,真是無所不積的日本社會。

SAPICA推出的優惠是送你乘車費用10%的點數,例如札幌到大通的費用是200日幣,因此就送你20點的點數。

一點可折抵一元日幣。

札幌地鐵最低起跳的費用就是200日幣,因此當你的點數你的乘車費用時,則會自動折抵。如從札幌搭到薄野是200日幣,那麼你的卡片中有210點時,就會自動拿點數來折抵車資。

算是挺利民的措施。

此外,記名卡及定期券也能上網查詢乘車履歷,這也是其他交通IC感應卡比較少的功能,大概是市場較小,資料庫還稱得住。

但是這個我就不知道好不好了。。。便利歸便利,不過去了什麼鬼地方的蛛絲馬跡倒是會統統現形。

延伸林客:
SAPIAC:官網
[案内]KITAKA&SAPICA-札幌交通電子票證誕生
関連記事

カテゴリー:[生活]北國紀元

[北國]縮水流冰


0901231.jpg
引自日本氣象廳

這兩天鄂霍次克海冬天的主角-流冰,順著海流與北風來到了枝幸東北方五公里外的海面。往年在一月二十日就可以在網走用肉眼目視流冰(平均值,稱為流冰初日),而枝幸到網走還有一段路,這樣看來今年流冰是遲到了。

圖片 2
引自流氷情報網

而且它不但遲到,還大幅縮水,受到今年鄂霍次克海海溫及氣溫升高的影響,流冰面積只有往年的百分之六十,多為碎冰,大冰盤數量相當少。

0901231 (1)
紅線為歷年平均值(引自氣象廳)

既然都是碎冰,破冰船大概也破不了什麼,一整個失色不少阿~

不過你說這樣該不該去看呢?

要!!天曉得將來地球是啥鬼樣子...能看則看吧!!

延伸閱讀:
流冰網:提供流冰的現況/流冰觀賞導覽
札幌管區氣象台:海冰情報
関連記事

カテゴリー:[生活]北國紀元

[案内]死前要吃的八十道北海道美食美味1-10


img-117.jpg

前一陣子去採買一些土産時,赫然發現店面正中間供著這一本書:「死ぬまでに食べたい」。書的前方就擺著一樣産品,正是在書中介紹這家店的推薦美味。

品嚐之後,那滋味竟久久不能忘懷,繞了店家一圈後,又試吃了一下,哇靠!!還真的是暴好吃。

買完土產之後,我又再斗膽的試吃了一次,確認一下自己的味覺沒有被書名誘惑,哇~還真是美味~~

我走下樓後,走出店家,走了幾歩,決定轉頭回去樓上把產品跟價格問個仔細,發現這道食物要冷藏,家裏現在沒有冰箱,只好作罷。只好再品嘗一下,把味道好好記住。(涙奔~~)

後來偶然在書店又巧遇這本書,仔細翻了翻,發現這本的内容還不,大概可以算是北海道地方版的米其林,於是二話不説就先買下來當備品,等待有朝一日可以好好品味這些美味。

在此之前,就先分享一下,讓有辦法有能力的格友先去品嘗,因為一些店的價格還真是。。。高阿~

標題説明:[食物分類]:[店名]:[最近的車站]

1:和食:鳥大:桑園
住所 北海道札幌市中央区北4条西14丁目1-29
電話 011-281-4353

必嘗美味:比内地雞白レバー蜂蜜のがけ

2:洋食:虫狩:西線14条
住所 北海道札幌市中央区南15条西18丁目3-12
電話 011-513-3103

必嘗美味:活アワビのステーキ

3:洋食:ル・バエレンタル:円山公園
住所 北海道札幌市中央区南1条西28丁目3-1
電話 011-632-7810

*法式料理

4:和食:てんぷら左々川:すすきの
住所 中央区南5西5 ジャパンランドビル 7F
電話 011-522-2515

必嘗美味:季節の献立

5:洋食:洋食:ステーキ&ワイン「いしざき」:すすきの
住所 北海道札幌市中央区南4条西3 ニュー北星ビル7F
TEL 011-222-0298

必嘗美味:極上シャトーブリアン

6:洋食:コート・ドール:西28丁目
住所 札幌市中央区宮ヶ丘1-2-38
電話 011-614-1501

*法式料理

7:和食:鮪や にばんめ:すすきの
住所 北海道札幌市中央区南4条西4 MYプラザ3F
TEL 011-251-0500

必嘗美味:本マグロトロしゃぶしゃぶ

8:和食:まある:すすきの
住所 北海道札幌市中央区南3条西6 インフィニ桂和2F
TEL 011-219-4848

必嘗美味:フォアグラステーキ

9:洋食:Sagra:すすきの
住所 北海道札幌市中央区南一条西8-20-1 ライオンズマンション小六ビル 1F
TEL 011-219-4649

必嘗美味:厚岸中嶋さんのカキエモン

10:和食:居食酒家 蔵屋:すすきの

必嘗美味:きんきの燻製

先暫時介紹到這邊,有興趣的格友可以買一本來參考一下,沒有食慾時,可以翻一翻讓食指抖動抖動 ^^
関連記事

カテゴリー:[案内]大樹亂報

部落格資料検索

プロフィール

Author:Bigtree.BT.大樹
2004~2010曾滯留北方雪國的逃避系男子
目前暫時返台吹吹風
專長:不務正業,特愛打馬賽克

最近の記事

訂閲RSS

全記事(数)表示

全部文章標題清單

最近のコメント

カテゴリー

人客來坐